form:
  allow-user-override: Cho phép quy tắc nhãn màu theo từng người dùng
  body-background-color: Màu nền trang
  button:
    update: Cập nhật
  color-tags:
    button:
      add: Thêm
      remove: Xóa
    label: Nhãn màu
    match:
      contains: Chứa
      ends-with: Kết thúc bằng
      starts-with: Bắt đầu bằng
    table:
      match: Khớp
      string: Chuỗi
    value: Giá trị
  compact-dashboard: Bảng điều khiển gọn
  custom-color-theme: Chủ đề màu tùy chỉnh
  custom-font:
    button:
      add: Thêm
      remove: Xóa
    hint:
      store-font-locally: Lưu font cục bộ
      supported-formats: 'Định dạng hỗ trợ: woff, woff2, ttf, otf, eot'
    label: Phông chữ tùy chỉnh
    variant:
      google-font-url: URL Google Font
      upload-font-file: Tải lên tệp font
      use-external-css: Sử dụng CSS bên ngoài
  enable-dragging-of-modal-windows: Cửa sổ modal có thể kéo
  hide-widget-header: Ẩn tiêu đề widget khi không ở chế độ chỉnh sửa
  latest-show-disabled-items: Hiển thị các mục bị vô hiệu hóa trong Latest data
  modal-window-minimal-width:
    button:
      open: Mở
    label: Chiều rộng tối thiểu của cửa sổ modal
  navigation-background-color: Màu nền thanh bên
  section:
    appearance: Giao diện
    color-tags: Nhãn màu
    dashboards: Bảng điều khiển
    interface: Hành vi giao diện
    syntax-highlighting: Đánh dấu cú pháp
  syntax-highlight:
    expression: Biểu thức (triggers, calculated items)
    js: JavaScript (script items, preprocessing)
    label: Đánh dấu cú pháp
  user:
    collision-info: Một hàng có cùng Khớp + Chuỗi như một quy tắc toàn cục sẽ thay thế màu của quy tắc đó. Các hàng có kết hợp Khớp + Chuỗi mới sẽ được thêm lên trên các quy tắc toàn cục.
    load-global: Tải cài đặt toàn cục
    no-global-rules: Không có quy tắc toàn cục nào được định nghĩa.
    override-colortags: Sử dụng quy tắc nhãn màu của tôi
    section:
      global-rules: Quy tắc thẻ màu toàn cục
      my-overrides: Ghi đè của tôi
hints:
  allow-user-override: Khi bật, người dùng có thể định nghĩa quy tắc thẻ màu riêng trong My uxMAX, được xếp chồng lên các quy tắc toàn cục. Khi tắt, chỉ các quy tắc toàn cục được áp dụng và menu My uxMAX bị ẩn với người dùng.
  color-tags: Các thẻ trên giao diện được tô màu theo quy tắc của bạn, giúp dễ nhận diện khi nhìn lướt.
  color-theme: Màu nền tùy chỉnh cho phần body của trang và/hoặc thanh bên. Hữu ích để phân biệt nhanh nhiều instance Zabbix.
  compact-dashboard: Loại bỏ padding xung quanh các widget để chúng nằm sát nhau. Tiết kiệm không gian trên các dashboard dày đặc và cho diện mạo gọn hơn.
  custom-font: 'Tải một font tùy chỉnh (qua URL Google Fonts hoặc tệp font đã tải lên) và áp dụng cho toàn bộ giao diện Zabbix.

    Example URL: https://fonts.googleapis.com/css2?family=Rubik:wght@300;400;500;700;900&display=swap'
  hide-widget-header: Đối với các widget có tuỳ chọn 'Show header' không được chọn, ẩn hoàn toàn phần header — ngay cả khi rê chuột cũng không hiển thị. Header chỉ xuất hiện trở lại khi dashboard chuyển sang chế độ chỉnh sửa.
  latest-show-disabled: Hiển thị các mục bị vô hiệu hóa trong Monitoring → Latest data. Dòng cho mục bị vô hiệu hóa hiển thị mờ với huy hiệu 'D' trong cột Info.
  modal-width: Đặt chiều rộng tối thiểu (pixel) cho các hộp thoại modal. Hữu ích khi kích thước mặc định quá hẹp so với nội dung hộp thoại.
  syntax-highlight: Đánh dấu cú pháp cho các script JavaScript (script items, preprocessing) và Zabbix expressions (triggers, calculated items) trong trình chỉnh sửa.
  windrag: Cho phép kéo hộp thoại modal bằng cách giữ thanh tiêu đề bằng chuột. Chủ yếu dành cho Zabbix 7.0, phiên bản không hỗ trợ tính năng này nguyên bản - Zabbix 7.4 đã hỗ trợ kéo modal sẵn.
menu:
  uxmax-configuration: Cấu hình uxMAX
  uxmax-user-preferences: My uxMAX
module:
  name: uxMAX
tabs:
  general: Chung
